Wer wir sind / About Us / Quiénes somos

Flicks dir mit der Bikekitchen!

Die Bikekitchen München ist ein gemeinnütziger Verein zur Förderung der Fahrradkultur (offiziell Förderung umweltfreundlicher Verkehrsarten und -mittel). Wir veranstalten in München seit 2010 Fahrradschraub-Aktionen zum selber reparieren lernen und kombinieren das mit Kulturevents aller Art.

Aber was genau bedeutet denn Bikekitchen?

Wir glauben, dass Fahrrad fahren gut für die Umwelt ist und dass es nachhaltiger ist, ein Fahrrad zu reparieren als ein neues zu kaufen. Auch finden wir, dass Fahrrad fahren für alle möglich sein soll. Gute Räder sind aber teuer. Und gute ältere Räder werden im Fahrradgeschäft manchmal nicht mehr repariert, weil es zu viel kostet. Hier hilft die Bikekitchen weiter. Wir geben dir das Wissen und das Werkzeug in die Hand, dein Fahrrad selbst zu reparieren. Viele Teile, gebraucht und neu, haben wir vor Ort.

Dabei spielt es keinerlei Rolle, welche Art von Rad du hast, ob du technisch versiert bist, wie alt oder jung du bist, wie gut du deutsch sprichst, welches Geschlecht du hast und was du sonst kannst oder nicht kannst. Das Einzige, was du brauchst ist ein Fahrrad und Lust, das Rad mit oder ohne Hilfe zu reparieren. Dafür gibst du uns eine Spende, damit der Verein weiterleben kann. Mehr nicht. Und dass dabei Menschen zusammenkommen und sich über alles Mögliche austauschen ist ein wunderbarer Nebeneffekt.

Wenn Dir das Konzept und die Atmosphäre gefallen, freuen wir uns, wenn du davon erzählst oder in Zukunft mithilfst.

Das Bikekitchen-Team besteht aus freiwilligen Fahrradschraubern mit pädagogischem und technischem Hintergrund, denen die Idee der Selbsthilfe und der Weitergabe von Wissen gefällt. Wir sind an Austausch interessiert und machen uns für nachhaltige Mobilität stark.

Außerdem geben wir auf Anfrage Kurse für Jugendliche, Kinder und andere Gruppen aus sozialen Einrichtungen. Gerne kommen wir auch zu euren spannenden Kultur-Events.

Offen für Frauen, Männer, Genderqueers, Trans, Kinder, Jugendliche, Erwachsene, Senioren. Kein Rassismus, kein Sexismus, kein Snobbismus!

Mitglied im Verbund offener Werkstätten

Inspiriert durch pedalpower, Vancouver; das community bicycle network, Toronto und die recyclistas, Victoria

_____________________________________________________

♣

Bikekitchen München is a non-profit association established to foster and improve the culture of bicycling in Munich. Since 2010 we organize events where you can learn how to maintain your bike. It is not important what kind of bike you have, or how much knowledge you already have, how old or young you are, if you speak German or not, which gender you have or what you can or can’t do in general. You only have to be into fixing your bike with or without help. Necessary tools, spare parts and folks with expert knowledge are waiting for you.

We also offer courses for all kind of groups like school classes or for other social or non-profit organisations. You would like us to be a part of your event? Just ask!

The bikekitchen team is a crew of volunteers with mechanical abilities and also educational knowledge. We like the idea of DIY, to share knowledge and help others help themselves, as this is an important way of social empowerment. We are interested in exchanging ideas and want to stick up for sustainable mobility. The bikekitchen is non-profit and depends on donations to keep it running.

We are open for women, men, non-binaries, transfolks and genderqueers, youngsters, kids, adults and seniors. No racism, no sexism, no snobbism!

Member of Verbund offener Werkstätten

inspired by pedalpower, Vancouver; the community bicycle network, Toronto and las recyclistas, Victoria

_____________________________________________________

Bikekitchen München es una associación sin fines de lucro que era fundado en 2010 con el fin de promocionar la cultura de la bicicleta en la ciudad de Múnich. Organizamos eventos donde se puede apprender como mantener la bicicleta.  No importa que tipo de bici tienes, si tienes grandes conocimientos técnicos, si eres jóven o viejo, si sabes hablar alemán o no, o tu identidad de género. Lo único que deberías traer son las ganas de trabajar en tu bici, con o sin ayuda. Las herramientas necesarias y las piezas de recambio están aquí esperandote!

También ofrecemos cursos para todos tipos de grupos: clases de la escuela o otros tipos de organizaciones sin fin de lucro.

La Bikekitchen es un equipo diverso con conocimientos técnicos y también educativos. Nos gusta la idea de DIY, de compartir conocimientos y de ayudar a gente con ayudar su mísmo, puesto que eso es una manera importante de un empoderamiento social. También nos importa el aspecto de una mobilidad sostenible. La Bikekitchen es una associación sin fin de lucro y depende del donativo para mantenerse.

_____________________________________________________